http://www.acn.cu/cuba/63269-condenan-veteranos-militares-sovieticos-bloqueo-de-ee-uu-a-cuba
Queridos amigos:
La fundación del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos es resultado de la visión de futuro de Fidel, con el objetivo de recibir y retribuir la amistad entre los pueblos; agradecer y multiplicar los gestos solidarios, desinteresados y altruistas hacia la Revolución que se abría con nuevos signos de esperanzas para el continente.
Durante 60 años, esa ha sido, es y será siempre la razón de ser del Icap, cuya labor se extiende por más de 150 naciones en todos los continentes.
La realización cada año de esta tradicional Fogata de la Amistad es la manera de estar entre amigos verdaderos: representantes de misiones diplomáticas acreditadas en nuestro país, estudiantes que forjan en esta isla destinos diferentes para sus países, integrantes del Movimiento de Solidaridad con Cuba, que sobrepasan ya las 2000 organizaciones a nivel mundial; representados, en esta ocasión, por los miembros de la 27 Brigada Suramericana de Trabajo Voluntario que por estos días nos visitan.
El Comandante en Jefe, Fidel Castro, expresó con certeza que “no tienen porvenir nuestros pueblos sin la unidad”. Por eso, esta es una fiesta por la alegría y el futuro, por la paz y la unidad entre los pueblos.
Una fiesta para sentirnos acompañados, en medio de la gran preocupación que se advierte a nivel global por los retrocesos en ámbitos importantes como la paz, la autodeterminación y la soberanía de las naciones; el medio ambiente y el enfrentamiento al cambio climático; los derechos humanos, la justicia social y la búsqueda de la equidad económica.
Aunque el gobierno estadounidense se ha propuesto intensificar su agresividad contra nuestro país, recrudeciendo el bloqueo y saboteando la cooperación internacional que brindamos en la esfera de la salud, los amigos de Cuba saben que no cederemos jamás ante las amenazas y las presiones.
Nuestros hermanos en el mundo están seguros de que no renunciaremos al empeño de avanzar en el proyecto de construcción de una nación más próspera y sostenible; más libre, independiente, socialista y soberana.
Cuba tiene mucho que agradecerles a los pueblos por su solidaridad, por su apoyo moral, por su apoyo material, por su fidelidad a la verdad y por su ternura. Como dijo el Héroe Nacional de Cuba, José Martí: “No son inútiles la verdad y la ternura”.
La misma verdad que nos alienta a ratificar el apoyo de Cuba a las causas solidarias de los hermanos saharauis y puertorriqueños; respaldar la dignidad del presidente Nicolás Maduro y la Revolución Bolivariana, del hermano Evo Morales y su heroico pueblo boliviano.
La misma verdad que nos impulsa, en nombre del sistema cubano de relaciones internacionales, a condenar y rechazar el “Plan de paz para el Medio Oriente” lanzado días atrás, por el mandatario Donald Trump en su intento de legalizar la expansión israelí sobre los territorios ilegalmente ocupados en Cisjordania con Jerusalén como su capital.
El mal llamado “acuerdo del siglo” es otra violación de los derechos del heroico pueblo palestino a recuperar sus territorios y el retorno de sus miles de refugiados. Reiteramos el apoyo irrestricto a una solución amplia, justa y duradera para el conflicto palestino-israelí y el respeto al derecho a la libre determinación del pueblo palestino.
En el año del aniversario 60 de la creación del Icap queremos dar a conocer la Convocatoria oficial de la Campaña de celebración por la fecha fundacional de nuestro Instituto; conscientes, de que la Revolución continúa siendo una lucha por el futuro y nuestro deber es construir la sociedad justa y digna que soñamos: la Patria unida del mañana, con todos y para el bien de todos.
Campaña por el aniversario 60 del Icap.
Convocatoria
El Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos desde su creación, el 30 de diciembre de 1960 por el Comandante en Jefe Fidel Castro, ha sido la confirmación de las ideas renovadoras y la esencia de solidaridad de la Revolución cubana.
Durante todos estos años hemos desarrollado nuestra labor solidaria, a pesar del permanente bloqueo económico, comercial y financiero, y la siempre creciente hostilidad imperial; acentuada hoy con la revitalización del Título III de la Ley Helms-Burton, y la imposición de sanciones y medidas coercitivas a los países que intentan negociar con Cuba.
Participar activamente en la batalla mediática en defensa de la Revolución, frente a las mentiras y agresiones subversivas del gobierno de los Estados Unidos y sus aliados; trabajar por el rejuvenecimiento del movimiento de solidaridad con nuestro país, y continuar implementando la Campaña “Manos fuera de Cuba” con acciones de impacto mediático, que movilicen organizaciones y asociaciones, movimientos sociales y populares, partidos, intelectuales y parlamentarios, serán nuestras prioridades de trabajo para el 2020.
De igual manera, continuaremos impulsando los eventos regionales, continentales y nacionales de solidaridad con Cuba, como espacios de concertación de experiencias e iniciativas en respaldo a la invicta Revolución cubana y en apoyo a las causas de lucha de los pueblos, por su independencia y autodeterminación.
Seguiremos defendiendo nuestra soberanía y reafirmaremos, día a día, nuestro espíritu de sacrificio y confianza en la victoria, inspirados en el ejemplo del líder histórico Fidel Castro Ruz, cuyo legado continuaremos divulgando.
Invitamos a que la campaña “Icap: 60 años abrazando la amistad” sea una motivación especial para consolidar la labor de solidaridad con Cuba en todo el planeta, y sea, a su vez, el impulso necesario que contribuya a romper el cerco económico contra nuestro país.
A todos los amigos de Cuba en el mundo les invitamos a ser parte de nuestras celebraciones, compartiendo nuestros sueños y esperanzas. Cada brigada de trabajo voluntario, cada evento, cada convocatoria; en cualquier calle, ciudad, país o continente, debe llevar la alegría de sesenta años de amistad con esta nación que convida a ser visitada, para conocer a un pueblo en Revolución que por siempre, resistirá y vencerá.
¡Viva la Revolución cubana!
¡Hasta la victoria siempre!
http://www.icap.cu/noticias-del-dia/2020-01-31-discurso.html#
Гавана.- Антимпериалистическая встреча солидарности за демократию и против неолиберализма, которая состоится в Гаване 1-3 ноября этого года, подтверждает, что левые и прогрессивные сектора мира продолжают бороться с имперским наступлением и его гегемонистическим центром, Соединенными Штатами .
La Habana.- El Encuentro Antimperialista de Solidaridad, por la Democracia y contra el Neoliberalismo que tendrá lugar en La Habana del 1 al 3 de noviembre del presente año, confirma que la izquierda y los sectores progresistas del mundo seguimos en lucha contra la ofensiva imperial y su centro hegemónico, Estados Unidos.
Антиимпериалистическая встреча солидарности за демократию и против неолиберализма пройдет в Гаване с 1 по 3 ноября этого года, организованная Кубинским Институтом Дружбы с Народами (ICAP), Центральным Профсоюзом Трудящихся Кубы (КТК) совместно с Кубинским отделением общественных движений и Континентальным днем демократии и неолиберализма.
Проведение встреча в Гаване выражает решение кубинской революции ответить на просьбу политических левых, социальных левых и Движения солидарности с Кубой о том, что наша страна продолжает оставаться местом встречи для борьбы народы нашего континента.
Мы планируем сделать это событие реальным вкладом в борьбу против нынешнего контрреволюционного наступления империализма США в поисках максимально широкого единства левых сил в регионе и укрепления воинствующая солидарность с справедливыми причинами, отстаиваемыми народом. В нынешней политической ситуации, отмеченной агрессивностью администрации Трампа, мы будем искать новые пути укрепления солидарности с этими причинами в мире, главным образом в нашем регионе.
В ноябре в Гаване также будет присутствовать разнородное представительство Соединенных Штатов и Канады, друзей, которые всегда были на стороне справедливости и которые после победы Кубинской революции были и есть солидарными с нашим народом. Мы также будем рассчитывать на присутствие престижных интеллектуалов, занимающихся освободительной борьбой народов.
Растущая враждебность по отношению к Кубе и другим странам региона, судебное преследование прогрессивных лидеров, навязывание переработанного неолиберализма являются отличительными признаками нынешней политики США в отношении Латинской Америки и Америки. Карибского бассейна, который пробуждают свою боеспособность.
Кроме того, мобилизация по этому случаю сотен общественных борцов, политических лидеров, интеллигенции, крестьян, женщин, коренных народов, активистов солидарности, среди прочего, станет большим стимулом для героического сопротивления Кубинского народа в решимости победить закон Хелмса-Бертона, блокаду и продолжать обновлять свою модель экономического и социального развития.
Столкнувшись с пессимизмом и отказом от некоторых, участники Антиимпериалистического Собрания Солидарности ответят усилением морали борьбы и глубокой убежденностью в том, что народы Латинской Америки и Карибского бассейна будут продолжать идти навстречу их вторая и последняя независимость.
Организационный комитет Антиимпериалистической встречи солидарности за демократию и против неолиберализма призывает к событию, которое осветит лучшие традиции гостеприимства кубинского народа и его приверженность независимости, справедливости, миру и братство между народами.
Заинтересованным сторонам предлагается прислать подтверждение об участии по адресу: enc.jornada2019@gmail.com с копией на адрес AMISTUR по почте: ventas4@amistur.cu
РЕГИСТРАЦИЯ: https://seguimosenlucha.org/index.php/formulario-de-inscripcion/
под названием «Необходимость прекращения экономической, торговой и финансовой блокады, введенной Соединенными Штатами Америки против Кубы»
Июль 2019
За рассматриваемый в настоящем докладе период с апреля 2018 года по март 2019 года ужесточение блокады продолжает оставаться центральным элементом политики правительства Соединенных Штатов Америки по отношению к Кубе, при этом ущерб от ее экстерриториального применения становится все более ощутимым. Стратегия США направлена на укрепление противостояния и враждебности, проявляющихся как в форме заявлений, так и в виде актов экономической агрессии против нашей страны.
Атмосфера враждебности в двусторонних отношениях в значительной степени характеризуется растущей агрессивной риторикой американского правительства в адрес Кубы. Одним из моментов такой эскалации явилась попытка США ввести 8 поправок в проект резолюции против блокады, представленный Кубой 1 ноября 2018 года на Генеральной ассамблее ООН. Посредством этого маневра США стремились исказить суть текста и сфабриковать предлоги для дальнейшего применения и усиления своей геноцидной политики, прибегая к лживым заявлениям о правах человека.
Несмотря на жесткий прессинг с стороны США, международное сообщество отклонило их предложения, выразив в очередной раз свою единогласную поддержку по резолюции, осуждающей блокаду.
Этот доклад свидетельствует о том, что экономическая, торговая и финансовая блокада Кубы по-прежнему препятствует развитию всех потенциалов кубинской экономики, осуществлению Национального плана экономического и социального развития страны, а также достижению целей Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года.
За период с апреля 2018 года по март 2019 года ущерб, причиненный Кубе блокадой, составляет 4 343 600 000 долларов США.
В данном докладе не учтены негативные последствия недавних мер Соединенных Штатов, направленных на ужесточение блокады Кубы, поскольку они были введены позже рассматриваемого периода. Данные об понесенном ущербе будут включены в документ, который представится на рассмотрение ГА ООН в следующем году.
По текущим ценам вследствие применения этой политики на протяжении почти шести десятилетий понесенные убытки достигают 138 843 400 000 долларов США. Размер причиненного блокадой ущерба с учетом обесценения доллара относительно стоимости золота на международном рынке составляет более 922 630 000 000 долларов США, то есть на 1,2% меньше по сравнению с предыдущим периодом из-за понижения стоимости золота на 1,6%.
Если бы имелась возможность перевести стоимость блокады в эквивалент платежеспособности страны, Куба получила бы дополнительный, существенный и постоянный источник финансирования, что способствовало бы активизации инвестиционных программ в стратегических сферах Национального плана экономического и социального развития на период до 2030 года. Таким образом были бы созданы необходимые условия для постепенного роста годового валового внутреннего продукта (ВВП)
В рассматриваемый период об усилении экстерриториального применения системы санкций против Кубы свидетельствуют постоянные убытки, причиненные кубинским предприятиям, банкам и посольствам Кубы, которые вынуждены преодолевать колоссальные препятствия при осуществлении своей торговой и финансовой деятельности во многих странах мира.
Государственный департамент США трижды пополнял «Ограничительный список» кубинских учреждений, которые подвергаются мерам воздействия в дополнение санкциям, ранее установленным положениями о блокаде. Данные меры причинили значительный ущерб экономике страны из-за своего запугивающего воздействия на представителей международного делового сообщества. Затем последовали распоряжения Управления по контролю за иностранными активами (ОФАК) при министерстве финансов и Бюро промышленности и безопасности при Министерстве торговли США, в силу которых с 5 июня 2019 года отменяются генеральные лицензии на групповые поездки в образовательных целях в рамках контактов «народ-народу» и прекращается выдача разрешений неторговым самолетам, пассажирским и рекреативным судам, в том числе и круизным, на временное пребывание на территории Кубы, что значительно сокращает поток туристов в нашу страну. Все эти действия имеют преднамеренную и давно озвученную цель: нанести экономический ущерб и лишить Кубу финансовых ресурсов.
Беспрецедентным доказательством ужесточения антикубинской политики явилось решение американского правительства на основании Раздела III закона Хелмса-Бертона предоставить американским гражданам и учреждениям возможность подавать иски в суды США против предприятий и лиц Кубы или третьих стран, чья торговая деятельность связана каким-либо образом с имуществом, национализированным на Кубе в 1960 году. Это решение положило конец практике, применяемой с 1996 года предыдущими правительствами США, как республиканскими, так и демократическими, и самим президентом Трампом в первые два года правления, которые каждые 6 месяцев откладывали такую возможность.
Закон Хелмса-Бертона является правовым документом политического принуждения, который предусматривает действия по оказанию экономического давления, попирающие суверенитет Кубы и третьих стран, направленные на удушение кубинской экономики и призванные усугубить нужды населения. Он нацелен на дальнейшее закрепление атмосферы враждебности между Кубой и Соединенными Штатами Америки и на непризнание прав кубинского народа на самоопределение. Его положения противоречат международному праву, принципам Устава ООН и правилам, установленным Всемирной торговой организацией. Этот закон вызвал единогласное осуждение многих акторов международного сообщества и представителей международным организаций.
Блокада является массовым, вопиющим и систематическим нарушением прав всего кубинского народа. Эта санкция по своему характеру, принимая во внимание преследуемые ею цели и политическую, правовую и административную структуру, лежащую в ее основе, расценивается как акт геноцида в силу Женевской конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него от 1948 года и как акт экономической войны согласно положениям, принятым Лондонской морской конференцией в 1909 году.
В нынешней обстановке является как никогда ранее злободневным требование, выдвинутое правительству США, привести в исполнение 27 резолюций, принятых международным сообществом на Генеральной ассамблее ООН, и положить безоговорочный конец своей политике блокады, направленной против Кубы.
Законы и нормативы, лежащие в основе блокады, продолжают действовать и неукоснительно применяются правительственными учреждениями США, в том числе, Министерством финансов, Министерством торговли и, в особенности, Управлением по контролю за иностранными активами (ОФАК, аббревиатура англ. языка).
Основными законодательствами Конгресса США и административными распоряжениями, устанавливающими политику блокады, являются следующие:
За последний год отношения между Кубой и США были отмечены враждебной политикой, продвигаемой Вашингтоном против Гаваны. В связи с этим продолжилось начатое по инициативе США сокращение персонала посольств обоих стран, и закрылся местный офис службы гражданства и иммиграции США на Кубе, часть работы которого будет осуществляться в Мексике.
В свою очередь, продолжают действовать механизмы преследования кубинских финансовых операций в пределах юрисдикции третьих стран, что является серьезным сдерживающим фактором с экономической точки зрения. Несколько компаний третьих стран подверглось штрафу со стороны Управления по контролю за кубинскими активами и других ведомств США за нарушение различных программ санкций, в том числе норматив по контролю над кубинскими активами. Наибольшие убытки в результате этих санкций были зарегистрированы в банковской и финансовой сферах. В период с июня 2018 года по апрель 2019 года правительство США ввело девять санкций против компаний или банков третьих стран, в том числе американских. Общая сумма штрафов достигает 3 751 449 017 долларов.
Блокада по-прежнему наносит ущерб кубинским предприятиям и компаниям третьих стран, что свидетельствует о сохранении в силе этой арбитражной политики в нарушение международного права. Ниже приводятся некоторые примеры:
19 июля 2018 года изготовитель батарей Тесла, Панасоник, прекратил отношения со своим канадским поставщиком SHERRITT INTERNATIONAL CORP, поскольку тот использует кубинский кобальт. Решение было принято японским производителем после того, как эта компания обратилась в Управление по контролю за иностранными активами (ОФАК) при министерстве финансов США за разъяснением, касающимся пределов действия запрета со стороны США на импорт кубинских товаров.
9 августа 2018 года стало известно, что банковское агентство PICHINCHA в Эквадоре отказалось предоставить платежный сервис клиенту, приобретшему кубинские лекарства, сославшись на то, что Куба состоит в списке стран, являющихся по определению ОФАК иностранными террористическими правительствами или правительствами, причастными к наркоторговле, либо международными преступниками.
15 августа 2018 года немецкий банк COMMERZBANK и филиал банковской компании UNICREDIT S.P.A. в Италии заблокировали денежный перевод Ассоциации дружбы Эускади-Куба в Аргентину на сумму в 7 500 евро за ее поддержку кубинского проекта «Здоровое зрение» в этой стране.
18 октября 2018 года выяснилось, что филиал американской банковской компании LAFISE в Никарагуа отказал никарагуанскому предприятию по наземным экспедиторским грузоперевозкам АО MULSEPROSA (АО «Комплексные профессиональные услуги») в реализации ряда операций для оплаты стенда на торговой ярмарке FIHAV 2018 в Гаване и брони номеров в отеле «Parque Central», где должны были разместиться представители этой компании во время своего пребывания на кубе. В результате АО MULSEPROSA не смогло участвовать в FIHAV 2018. Операции по оплате не были произведены по распоряжению президента банка, который, в свою очередь сослался на указания США.
14 ноября 2018 года Государственный департамент США обновил «Ограничительный список кубинских учреждений», включив в него еще 26 предприятий и подструктур, с которыми американские граждане не имеют права совершать прямые финансовые операции. Большинство включенных в список учреждений являются отелями и туристическими предприятиями.
21 ноября 2018 года стало известно, что английская компания Adler Manufacturing Limited (ADLER), занимающаяся рекламой предприятий и бизнеса при помощи товаров с логотипами, уведомила туристический офис Посольства Кубы в Англии об аннулировании заказа, оформленного 25 сентября того же года, объяснив это тем, что ее новое транспортное предприятие принадлежит многомиллиардной американской компании UPS (United Postal Service of America), вследствие чего компания не имеет права поддерживать связи с Кубой.
14 февраля 2019 года Управление по контролю за иностранными активами Министерства финансов США оштрафовало компанию APPLICHEM GMBH, город Дармштадт, Германия, на сумму 5 512 564 доллара за 304 очевидных нарушений норматив по контролю за кубинскими активами. Компания APPLICHEM GMBH, изготовляющая лабораторные препараты и химические средства промышленного назначения, действующая в качестве дочерней компании американской фирмы ILLINOIS TOOL WORKS INC., в период с мая 2012 года по февраль 2016 года продавала свои продукты Кубе в нарушение распоряжений ОФАК.
25 февраля 2019 года кубинская делегация представителей предприятия информационных технологий и расширенных телематических услуг (CITMATEL), Университета информационных наук (UCI), Национального предприятия программного обеспечения (DESOFT), предприятия мобильных телекоммуникаций (MOVITEL), Кубинского общества телекоммуникаций (CUBATEL) и Торговой палаты, выступающей в качестве координатора, была отстранена от участия в выставке Mobile World Congress 2019, состоявшейся в Барселоне. Mobile World Congress считается одним из крупнейших в мире выставок мобильной индустрии и организуется ассоциацией операторов мобильной связи, именуемой GSMA, действующей в интересах США. Куба является членом этой организации и представлена в ней Министерством коммуникаций. При попытке направить онлайн-заявку на получение аккредитации кубинской делегации появилось сообщение с уведомлением, что Кубе, Сирия и Ирану доступ запрещен ввиду норматив правительства США.
11 марта 2019 года Государственный департамент США объявил о включении 4 новых подструктур (отели Gaviota Hoteles Cuba, отели Habaguanex, пляжные отели Gaviota, спортивные порты Marinas Gaviota Cuba) и рекреативный центр компании Gaviota (Fiesta Club Adults Only, de Blau Marina Varadero) были включены в Ограничительный список кубинских учреждений, причем данное решение вступило в действие 12 марта 2019 года.
5 апреля 2019 года Управление по контролю за иностранными активами (ОФАК) при министерстве финансов США внесло в свой санкционный список 34 суда, принадлежащих венесуэльской нефтяной компании PDVSA, а также две другие иностранные компании (BALLITO SHIPPING INCORPORATED, находящуюся в Либерии и PROPER IN MANAGEMENT INCORPORATED, базирующуюся в Греции), сославшись на то, что они оказывают услуги Венесуэле по транспортировке нефти на Кубу. Согласно заявлениям министерства финансов США санкции, предусматривают замораживание финансовых активов, которые могут находиться в юрисдикции США, и запрет на осуществление финансовых операций с учреждениями и судами, вошедшими в этот список.
11 апреля 2019 года Управление по контролю за иностранными активами (ОФАК) при министерстве финансов США оштрафовало компанию ACTEON GROUP LTD. (ACTEON) и ее дочернюю компанию 2H Offshore, находящиеся в Англии, на сумму в 227 500 долларов за нарушение норматив по контролю за кубинскими активами. ACTEON должен уплатить дополнительную сумму в 213 866 долларов за нарушение законов о блокаде, введенной против Кубы.
17 апреля 2019 года государственный секретарь США Майк Помпео объявил о разрешении, вступающем в силу 2 мая 2019 года, подавать в суды США иски против всех физических и юридических лиц, «торгующих» американским имуществом, национализированным кубинским правительством в первые годы Революции. В тот же день советник по национальной безопасности Джон Болтон объявил о введении дополнительных мер против Кубы, состоящих в ограничении денежных пособий, направляемых из США американскими кубинцами своим родственникам на Кубе, дальнейшем ограничении поездок на Кубу по несемейным причинам и запрете на использование финансовых операций U-Turn, с помощью которых кубинцы могли производить международные денежные перечисления. Задавшись целью оказать давление на компании третьих стран, запугать и заставить их уйти с Кубы, Болтон предупредил в своем заявлении, что впредь положения Раздела IV закона Хелмса-Бертона о запрете на въезд в США должностных лиц и членов их семей, а также владельцев компаний, «торгующих» национализированным имуществом, будут применяться самым неукоснительным образом.
23 апреля 2019 года Государственный департамент США объявил об очередном обновлении Ограничительного списка кубинских учреждений, куда были введены еще 5 учреждений (Aerogaviota, отель Santa Isabel, дайвинг-центр Marina Varadero, спортивный порт Meliá Marina Varadero Apartamentos и отель El Caney Varadero), вступившем в силу 24 апреля 2019 года. Это обновление арбитражного списка стало третьим по счету с момента его составления в ноябре 2017 года.
В мае 2019 года Международная ассоциация воздушного транспорта (IATA) закрыла доступ к механизму оплаты и бронирования авиабилетов (BSP) офисам бюро путешествий HAVANATUR и авиалинии Cubana de Aviación в Мексике, Франции и Италии, сославшись на нормативы блокады. Такое решение причиняет значительный финансовый ущерб вышеназванным кубинским учреждениям и отрицательно влияет на их туроператорскую деятельность.
4 июня 2019 года Управление по контролю за иностранными активами (ОФАК) министерства финансов и Бюро промышленности и безопасности (BIS) при министерстве торговли США объявили, что с 5 июня этого же года отменяются генеральные лицензии на групповые поездки в образовательных целях в рамках контактов «народ-народу» и прекращается выдача разрешений неторговым самолетам, пассажирским и рекреативным судам, в том числе круизным, на заход на территорию Кубы. Равным образом, одно из распоряжений ОФАК гласит, что американские туристы, прибывшие на Кубу в рамках любой из 12 категорий поездок, разрешенных во время правительства Барака Обамы, не имеют права осуществлять прямые финансовые операции с предприятиями, включенными в «Ограничительный список кубинских учреждений». Эти действия еще более ужесточают блокаду Кубы и наносят огромный ущерб экономическому развитию страны, и, в частности, сферы туризма.
3 июля 2019 года Управление по контролю за иностранными активами (ОФАК) при министерстве финансов включила в Список специально обозначенных граждан предприятие CUBAMETALES, сославшись на его участие в импорте нефти из Венесуэлы.
С начала своего вступления в силу в 1996 году Закон о свободе и демократической солидарности на Кубе (Закон о свободе), известный также как Закон Хелмса-Бертона, систематизировал законоположения о блокаде Кубы и усилил ее экстерриториальный характер. Этот закон, ставящий своей целью установление на Кубе правительства, непосредственно подчиняющегося интересам Вашингтона, кроме того, узаконил стремление интернационализировать блокаду путем применения принудительных мер против третьих стран с тем, чтобы прервать их отношения с Кубой в инвестиционной и торговой сферах.
В январе 2019 года Государственный департамент США объявило о решении приостановить применение правовых действий, дающих возможность подавать иски в суды США против предприятий, «торгующих» имуществом, национализированным революционным правительство в шестидесятые годы, всего лишь на 45 дней. О аналогичных мерах стало известно из заявлений Государственного департамента от 4 марта и 3 апреля текущего года, полных угроз, вымышленных причин и информации в попытках исказить действительность.
Возможность представлять иски против тех, кто, якобы, наживается на так называемой «торговле», откладывалась каждые шесть месяцев из года в год всеми предыдущими правительствами США, как республиканскими, так и демократическими, в том числе президентом Дональдом Трампом в первые два года его правления. Тем не менее, под давлением небольшой антикубинской группы лиц, занимающих ключевые посты в нынешнем правительстве США и противостоящих позициям широких кругов американского общества и всего мира, которые выступают за отмену блокады, приостановлению действия третьего раздела закона был положен конец.
Определение «незаконная торговля», введенное законом, охватывает чрезвычайно широкий диапазон видов деятельности, начиная с передачи прав на имущество, распределения или разделения национализированной собственности, и заканчивая ее покупкой, приемом, инвестициями и арендой. В этой связи, разрешение на подачу исков, предусмотренное Разделом III Закона Хелмса-Бертона, начиная с мая, ужесточило применение блокады и ее экстерриториальный характер.
Закон Хелмса-Бертона, направленный на удушение кубинской экономики и усугубление бедности населения, создан, чтобы действовать в качестве средства для оказания грубого и незаконного давления правительством США не только на Кубу, но и на третьи страны, их правительства и предприятия. Обозначенные в этом законе цели противозаконны и противоречат положениям международного права, правилам многосторонней торговой системы, а также принципам и целям устава ООН.
Раздел III Закона Хелмса-Бертона, помимо неприкрытых намерений требовать возмещения убытков или разрешить подачу исков в отношении национализированной «американской» собственности на Кубе, в действительности призван помешать иностранным инвестициям на острове и его экономическому развитию.
Государственный департамент США своим решением от 17 апреля 2019 года разрешить правовые действия, предусмотренные Разделом III, проигнорировало позицию членов Конгресса США, в том числе республиканцев, предпринимательских кругов, различных организаций и мнение американской общественности, вступающих за взаимовыгодные экономические и торговые отношения с Кубой. Своим поведением нынешнее правительство США выражает свое оскорбительное отношение к мнению международного сообщества, которое на протяжении 27 лет подряд почти единогласно осуждает блокаду Кубы, установленную США, и закон Хелмса-Бертона. Правительство США игнорирует целый ряд резолюций Генеральной Ассамблеи ООН и заявления саммитов глав государств и правительств стран Европейского союза, Латинской Америки и Карибского бассейна, Африканского союза, Сообщества стран Латинской Америки и Карибского бассейна (СЕЛАК), «Группы 77 плюс Китай», Движения неприсоединившихся стран и других организаций, которые требуют положить конец блокаде Кубы.
Этим решением, согласно положениям Раздела III закона Хелмса-Бретона, возможность возбуждать иски предоставляется не только лицам, которые являлись американскими гражданами в момент национализации. Такие же права закрепляются за любым лицом, имеющим в настоящий момент американское гражданство, в том числе за поверенными или подставными фигурами диктатуры Батисты, которая правила страной вплоть до 1959 года, убийцы и палачи на службе батистского режима или воры и мошенники, опустошавшие казну страны и другие фонды кубинского народа.
С момента принятия этого решения экономическая деятельность Кубы потерпела значительный ущерб, и, в особенности, операции, связанные с внешней торговлей и иностранными инвестициями. Ощутимы последствия мер сдерживающего и запугивающего характера, что вкупе с опасениями, которые внушают остальные положения и законы блокады, препятствует развитию торговых связей Кубы со странами мира. Ни один гражданин, ни одна сфера экономики Кубы не ограждены от негативных последствий применения этой односторонней политики, попирающей суверенное право любой страны на самостоятельное развитие.
До даты составления настоящего доклада зарегистрированы следующие конкретные примеры применения этого раздела закона Хелмса-Бертона:
Закон 80 о подтверждении достоинства и суверенитета кубинцев, принятый Национальной ассамблеей Народной власти в декабре 1996 года, устанавливает, что норматива США неприменима, лишена юридической силы и не имеет правовых последствий на территории Кубы. Закон подтверждает готовность правительства Кубы к поиску решений для адекватной и справедливой компенсации физических и юридических лиц, которые в тот момент являлись гражданами Соединенных Штатов Америки, за экспроприированное имущество. Кроме того, этот закон предоставляет полные гарантии иностранным инвесторам на Кубе, в то время в силу его статьи 5 правительство наделяется полномочиями для введения «распоряжений, мер и дополнительных льготных условий, необходимых для полной защиты нынешних и потенциальных иностранных инвестиций на Кубе, а также законных интересов иностранных инвесторов от любых действий, предпринятых на основании закона Хелмса-Бертона».
Вместе с тем, Конституцией Республики устанавливается, что «государство продвигает и предоставляет гарантии иностранных инвестициям, являющимся важным элементом в экономическом развитии страны, на основе защиты и рационального использования человеческих и природных ресурсов, а также уважения национального суверенитета и независимости».
В результате масштабного экстерриториального применения Закона Хелмса-Бертона, в частности, его раздела III, породившего неприемлемый прецедент нарушения международного права, некоторые страны или группа стран ввели законы и прочие меры в качестве «противоядия» для защиты своих граждан и предприятий.
_______________________________________________
С начала введения блокады Кубы, сферы здравоохранения и питания стали мишенью агрессивных действий американского правительства. Меры, предпринимаемые с тем, чтобы сломить голодом и болезнями кубинский народ и, тем самым, подорвать народную поддержку Революции, неизменно значились в планах и программах грязной войны против Кубы.
Несмотря на разрушительную стратегию правительства США, благодаря гуманистической политике кубинской Революции в социальной сфере страны достигнуты результаты, сопоставимые с показателями развитых странах. Сфера здравоохранения, например, всегда являлась одной из приоритетных задач Революции. Согласно Конституции Республики Куба от 1976 года и нынешней действующей конституции обеспечение благосостояния народа является неукоснительным долгом государства. В статье 72 действующей конституции Республики Куба устанавливается право всех ее граждан на охрану здоровья и ответственность государства за обеспечение доступа к бесплатному медицинскому обслуживанию, а также качества медицинских услуг по охране и восстановлению здоровья».
Тем не менее, санкции против Кубы нанесли неоспоримый ущерб сфере здравоохранения. Враждебная политика США препятствует приобретению техники, сырья, реактивов, диагностических средств, оборудования и запчастей, а также лекарств для лечения таких тяжелых заболеваний, как раковые болезни. Эти товары приходится покупать на отдаленных рынках, очень часто через посредников, что приводит к их удорожанию.
Отсутствие необходимого для лечения лекарства и техники иногда приводило к невозможности спасти жизнь больного. Родные пациента JCHC (история болезни № 68100309926) хирургической больницы «Эрманос Амейхейрас», скончавшегося 15 июня 2018 от сердечной недостаточности терминальной стадии, вызванной некомпактным миокардом левого желудочка, никогда не смогут простить правительству США того, что JCHC мог бы жить, если бы больница располагала системой вспомогательного кровообращения Impella, изготовляемой американской компанией Abiomed. Из-за ограничений, установленных блокадой Кубы, эта компания не ответила на неоднократные запросы Кубы на покупку этого оборудования, используемого как система вспомогательного кровообращения у пациентов с кардиогенным шоком и терминальной сердечной недостаточностью.
За период с апреля 2018 года по март 2019 года ущерб, нанесенный сфере здравоохранения Кубы, составил 104 148 178 долларов США, то есть, на 6 123 498 долларов больше по сравнению с предыдущим годом.
В рассматриваемый период кубинское предприятие по импорту и экспорту медицинских товаров АО «MEDICUBA» направило запросы в 57 американских компаний с целью приобретения необходимых товаров для нашей системы здравоохранения. До настоящего момента 50 компаний не ответили на запросы, еще 3 компании отказались поставлять товары, сославшись на законы блокады, в силу которых они не имеют права продавать Кубе какие бы то ни были лекарства или оборудование. В числе запросов АО «MEDICUBA» значатся следующие:
В ФАРМАЦЕВТИЧЕСКУЮ КОМПАНИЮ PFIZER INC: запрос на лекарство Кризотиниб для лечения рака легких, Палбоциклиб для лечения гормоночувствительного метастатического рака груди и Сунитиниб, единственный эффективный препарат в мире для лечения позднего рака почек или рака почек с метастазами. В больнице «Эрманос Амейхейрас» в среднем диагностируется 20 пациентов в год с поздним раком почек, которые лишены возможности пройти более эффективную терапию.
В ФАРМАЦЕВТИЧЕСКУЮ КОМПАНИЮ BRISTOL-MYERS SQUIBB: запрос на моноклональное антитело Anti PD-1 для лечения метастатической меланомы, рака легких, лимфомы Ходжкина и других онкологических заболеваний.
В КОМПАНИЮ GENOMIC HEALTHS: запрос на тест Oncotype DX на рак молочных желез, диагностическое исследование, предсказывающее риск рецидива у пациенток с раком молочных желез на ранних стадиях, и на тест Oncotype DX на рак толстой кишки, диагностическое исследование, предсказывающее риск рецидива у пациентов с раком толстой кишки на стадиях II y III.
Ниже перечисляются другие примеры, иллюстрирующие убытки, нанесенные блокадой в сфере здравоохранения за рассматриваемый в этом докладе период:
Статья 77 кубинской конституции устанавливает всеобщее право «на здоровое и правильное питание. Государство должно создавать условия для укрепления продовольственной безопасности населения».
Согласно докладу о продовольственной политике в мире за 2018 года, Куба входит в число 14 стран, которые первыми добились снижения и поддержания на протяжении нескольких лет показателей распространенности голода и недоедания среди населения. Кроме того, Куба находится в числе стран, достигнувших лучших результатов по задачам, включенным во вторую цель Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года.
Несмотря на многочисленные ресурсы и усилия, вкладываемые кубинским государством в развитие сфер питания и сельского хозяйства, последствия блокады затронули и эти сектора, где понесенные убытки составляют 412 230 614 долларов.
Предприятия по производству пищевых продуктов в стране импортируют около 70% сырья с различных рынков мира, в том числе из Испании, Бразилии, Аргентины, Италии, Канады, Индии, Доминиканской Республики и Мексики. До сих пор из-за блокады Куба лишена выхода на привлекательный с точки зрения цен и географической близости американский рынок с широким выбором сырья, материалов и оборудования, необходимых для модернизации кубинских производственных линий.
Убытки, понесенные в сфере питания вследствие блокады, вызваны также невозможностью размещения кубинских товаров на рынке США. Только предприятие Ron Havana Club, одно из самых престижных производителей алкогольных напитков в мире, по этой причине не получило доходов на сумму в 41 360 000 долларов.
Сферам образования, спорта и культуры, входящим в число наиболее уязвимых социальных секторов, также был нанесен серьезный ущерб в результате применения блокады.
В статье 73 Конституции Республики Куба прописано неотъемлемое право кубинцев на образование. Для обеспечения этого права государство вкладывает в эту сферу 23,7% своих бюджетных расходов.
Успехи, достигнутые кубинской Революцией в сфере образования, и ее вклад в просвещение других народов получили признание многих стран мира. Предварительный анализ работы по задачам, содержащимся в Цели 4 Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года, показал, что наша страна выполнила эту работу полностью. Тем не менее, несмотря на усилия государства, в результате применения законов экономической, торговой и финансовой блокады Кубы, установленной правительством США, пострадало качество образовательных услуг.
Основные убытки, понесенные в этой сфере, обусловлены завышенными фрахтовыми тарифами при перевозке товаров, приобретенных на отдаленных рынках, ограниченным доступом к научной информации и информационным технологиям, необходимым для создания мультимедийных образовательных материалов, а также препятствиями, возникающими при оплате профессиональных услуг, оказываемых кубинскими специалистами за границей.
Ниже приводятся примеры, иллюстрирующие ущерб, понесенный в сфере образования за рассматриваемый период:
Развитие спорта – это одно из главных достижений кубинской Революции. В статье 74 Конституции Республики Куба значится, что «люди имеют право на право на физическое воспитание, занятия спортом и отдых, являющиеся ключевыми элементами качества человеческой жизни». Несмотря на усилия кубинского государства и правительства, направленные на активизацию спортивной жизни страны, сфера спорта не избежала негативных последствий политики блокады США.
Вот некоторые из наиболее ярких примеров за рассматриваемый период:
Развитие культуры во всех ее формах и проявлениях является приоритетом кубинского государства. В статье 79 действующей конституции Республик Куба установлено «всеобщее право на участие в культурной и творческой жизни страны». Тем не менее, эта сфера продолжает оставаться одной из наиболее пострадавших от блокады, введенной США против Кубы.
Об ущербе, нанесенном в сфере культуры в рассматриваемый период, свидетельствуют следующие примеры:
Блокада продолжает оставаться главным препятствием для выполнения Плана экономического и социального развития на период до 2030 года и Целей устойчивого развития Организации Объединенных Наций. За рассматриваемый период ущерб, нанесенный блокадой сферам производства и услуг, оцениваются в 79 миллионов долларов, что на 28% больше по сравнению с предыдущим периодом.
Если бы имелась возможность перевести стоимость блокады в эквивалент платежеспособности страны, Куба получила бы в среднесрочный период дополнительный, существенный и постоянный источник финансирования, что способствовало бы более динамичной реализации инвестиционных программ в стратегических сферах Национального плана экономического и социального развития на период до 2030 года. Таким образом сократились бы сроки выполнения целей, установленных на 2030 год. Менее чем за пятилетие изменилась бы состояние инфраструктуры страны с обеспечением, например, преобразования национального энергетического баланса, в котором доля возобновляемых источников энергии превышала бы 24%.
С финансовой точки зрения, располагая этой суммой денег, Куба получила бы возможность изменить в лучшую сторону, как качественно, так и количественно, свои финансовые отношения с остальным миром, чтобы укрепить доверие внешних инвесторов и кредиторов и расширить значительным образом выход Кубы на финансовые и капитальные рынки.
Биофармацевтическая индустрия Кубы, одна из стратегических сфер страны, понесла вследствие блокады миллионные убытки в исследованиях, а также в развитии, производстве и сбыте своих продуктов. Предпринятые против Кубы меры США не только ограничивают образовательный и научный взаимообмен, но и лишают американский народ возможности воспользоваться преимуществами новых и перспективных для человеческого здоровья биотехнологических и фармацевтических продуктов, разработанных на Кубе.
Ниже приводятся примеры, свидетельствующие об ущербе, нанесенном блокадой в этой сфере:
Фармацевтическая лаборатория группы BIOCUBAFARMA в восточной провинции Кубы сообщила о следующих проблемах:
Меры против Кубы, о введении которых, начиная с 2017 года, объявил президент Дональд Трамп, продолжают неукоснительно применяться и наносят серьезный ущерб сфере туризма, одного из стратегических элементов экономического и социального развития страны. Однако в августе 2018 года Государственный департамент США в своих предупреждениях об опасности поездок на Кубу понизил уровень рисков для безопасности туристов с уровня 3 (пересмотреть решение о поездке) на уровень 2 (предпринимать меры крайней предусмотрительности).
С апреля 2018 года по март 2019 год блокада Кубы, установленная США, причинила убытки туризму на Кубе на сумму порядка 1 383 000 000 долларов в важных сферах, связанных с поездками, услугами, туроперациями и материально-техническим обеспечением. Подсчитано, что, если бы не было блокады, 35% от всех путешествующих на Кубу составляли бы американские туристы. В этом случае, общее число туристов из США в 2018 году составляло бы 1 656 298 000, то есть США стало бы основным туристическим источником Кубы.
В подтверждение вышеуказанного можно привести следующие примеры:
Введенная правительством США мера, отменяющая генеральные лицензии на групповые поездки в образовательных целях в рамках контактов «народ-народу», усугубляет неблагоприятную ситуацию с притоком американских туристов на Кубу. Если в силу предыдущего запрета на поездки по программе «народ-народу» в индивидуальном порядке, американским путешественникам приходилось посещать Кубу при поддержке американских организаций, что усложняло поездки туристов США на остров, то нынешняя мера свела на нет возможность путешествий этой категории в нашу страну. Несмотря на то, что за рассматриваемый период возросло число круизных путешественников, количество американских туристов, прибывающих авиарейсами сократилось на 28,6%, то есть на 103 161 человека по сравнению с 2017 годом, что отрицательно сказалось на доходах. Политика, введенная американским правительством 5 июня 2019 года, предусматривающая прекращение выдачи разрешений неторговым самолетам, пассажирским и рекреативным судам, в том числе и круизным, на временное пребывание на территории Кубы, что еще более сокращает поток американских туристов в нашу страну и, следовательно, доходы в сфере туризма. Туристическое агентство CUBATUR потерпело убытки на сумму в 497 800 долларов в результате расходов на банковские услуги, изменений обменных курсов и использования банковских альтернатив, таких как, например, платежный шлюз. Предприятие HAVANATUR понесло убытки из-за отказа соответствующих банков перечислять платежи клиентов, закрытия банковских счетов в третьих странах, удержания средств и прекращение услуг, связанных с кредитными картами.Блокада также наносит ущерб сфере коммуникаций и информатики, включая телекоммуникации. Эта политика является главным препятствием для потока информации и более широкого доступа к интернету и ИТК-технологиям для кубинцев, что затрудняет и удорожает качество связи в стране, ограничивает доступ к платформам и технологиям и использует киберпространство для нападок на политическую и правовую систему Кубы.
Экономический ущерб, нанесенный системе коммуникаций за период с апреля 2018 года по март 2019 год, оценивается суммой, превышающей 55 миллионов долларов. Наибольшие убытки, составляющие около 98% от общего объема потерь, по-прежнему несет предприятие телекоммуникаций АО «ETECSA».
В числе наиболее ярких примеров, свидетельствующих о негативных последствиях блокады, следует отметить следующие:
Сфера транспорта также существенно пострадала из-за законов блокады. Ущерб, причиненный блокадой в рассматриваемый период, превысил 170 млн долларов, что превосходит убытки, понесенные в предыдущем периоде, на более чем 69 миллионов долларов.
Ниже приводятся наиболее яркие примеры, свидетельствующие о потерях за рассматриваемый период:
За рассматриваемый в докладе период ущерб, нанесенный кубинской промышленности блокадой, превышает 49 миллионов долларов. На эти деньги можно было бы приобрести сырье, необходимое для нашей промышленности, в том числе, например, карбид кальция ля производства ацетилена, смеси для производства шин, полурастяжимая крафт-бумага для производства многослойных мешков и т.п. Ниже приводятся наиболее иллюстративные примеры:
Вследствие блокады сфера строительства Кубы по-прежнему сталкивается с серьезными трудностями в доступе к более эффективным и легким строительным технологиям с пониженным потреблением базовых материалов и энергии. За рассматриваемый период не удалось приобрести пневматические буровые установки D55, необходимые для промышленности строительных материалов, через компанию ATLAS COPCO, находящуюся в одной из стран Азии. Из-за блокады головное предприятие этой компании запретила продавать Кубе это оборудование.
Законы блокады также препятствуют экспортной деятельности в сфере строительства. Так, например, не был выполнен договор, заключенный с компанией ABS TRADE & COMMERCE LIMITED для экспорта 300 тыс. тонн круглого песчаника. Компании не удалось найти судно для перевозки этого строительного материала с Кубы в страну назначения.
Ущерб в сфере энергетики и горнорудной промышленности составляет 78 336 424,00 долларов, что превосходит убытки, понесенные в предыдущем периоде, на более чем 18 миллионов долларов.
Наиболее яркими примерами тяжелых последствий блокады являются следующие:
______________________________________________________
Ущерб, нанесенный блокадой сфере внешней торговли Кубы, за период с апреля 2018 года по март 2019 год составляет 2 896 581 555 долларов, что приводит к негативным последствиям, затрудняющим и деформирующим внешнеторговую деятельность сраны.
Помимо убытков, выраженных в количественных оценках, нельзя не отметить сдерживающее и запугивающее действие политики блокады в деловых кругах США и других стран. Такое влияние блокады особенно ощущается в работе с банковско-финансовыми учреждениями, которые воздерживаются от сотрудничества с кубинскими организациями и инвестирования на Кубе.
Наибольшие убытки, понесенные внешней торговлей в результате блокады, приходятся на долю неполученных доходов от экспорта товаров и услуг, которые достигают суммы в 2 343 195 842 доллара. На этот показатель существенно повлияло сокращение потока американских туристов в нашу страну за рассматриваемый период. Такая тенденция прослеживается с 2017 года вследствие кампании, которая ведется средствами массовой информации против поездок в нашу страну, и манипуляции сообщениями о мнимых проблемах со здоровьем американских дипломатов на Кубе.
Убытки, понесенные вследствие географического перемещения торговли, по оценкам достигают 1 020,2 миллиона долларов, на 18% больше по сравнению с предыдущим периодом.
Убытки, понесенные из-за отсутствия доступа к рынкам США, оцениваются цифрой в 163 108 659 долларов. Наибольший ущерб, составляющий 74,4% от всех убытков по этой причине на сумму в 121 423 969 долларов, потерпели сферы здравоохранения, энергетики и горнодобывающей промышленности, телекоммуникаций и информатики, сельского хозяйства, строительства и промышленности.
Из-за установленных блокадой ограничений Куба лишена возможности экспортировать на американский рынок кубинские продукты, торговые знаки которых зарегистрированы в США, такие как, например, кофе «Cubita», ромы «Caney» и «Varadero», древесный уголь. Равным образом, продажа этих ромов на европейских рынках также не избежала серьезных ограничений. Торговые сети, занимающиеся сбытом этих продуктов, не допускают их продажи одновременно с американскими товарами, в связи с чем спрос на кубинские товары со стороны клиентов, их импортирующих и занимающихся их сбытом в Европе, снизился.
Отсутствие доступа на американские рынки делает невозможной продажу в США других кубинских продуктов, например, сахара и пчелиного меда. Только из-за исключения Кубы из системы квот на сахар понесенные убытки превысили 29 миллионов долларов.
С другой стороны, возможность импортировать сельскохозяйственную продукцию из США не означало отмену дискриминационных торговых, финансовых и снабженческих практик, которые отрицательно сказываются на экономических результатах по импорту с американского рынка. Такое положение дел остается неизменным, несмотря на усилия американских сельскохозяйственных секторов, направленные на установление торговых отношений с Кубой в этой сфере. Торговля, носящая нерегулярный характер, не допускает какого-либо финансирования, в связи с чем кубинское предприятие по торговле продовольственными товарами ALIMPORT вынуждено выходить на другие более отдаленные рынки, где оно располагает кредитами, что приводит к удорожанию товаров вследствие расходов на фрахт. Из-за увеличения вследствие блокады так называемого странового риска кредиторы применяют ставки, превышающие процентов на 5 обычные тарифы. Кроме того, в результате запрета на использование Кубой долларов США в платежных операциях с третьими странами за границей, наша страна вынуждена покупать валюту платежа, теряя при этом деньги при колебаниях обменного курса.
Например, кубинское предприятие АО «AT Comercial» понесло убытки из-за отсутствия доступа на американский рынок для приобретения ряда продовольственных товаров, которые пришлось покупать за более высокие цены через посредников в более отдаленных странах.
В настоящий момент ущерб, понесенный в результате запрета на использование долларов США, достигает суммы в 85 139 436 долларов, в то время как увеличение финансовых затрат вследствие «странового риска» оценивается в 47 290 204 доллара. На этот показатель повлияло отсутствие доступа к банковским или льготным кредитам. Кубинские предприятия вынуждены работать с коммерческими кредитами, предоставляемыми самими поставщиками на невыгодных финансовых условиях.
Ущерб, понесенный в результате использования торговых посредников и в связи с этим удорожания товаров, достигает суммы в 173 210 916 долларов, на 189% больше по сравнению с предыдущим периодом.
Еще одним фактором, оказывающим негативное влияние на нашу экономику, продолжает оставаться перерасход средств на фрахт и страхование в результате географического перемещения торговли в более отдаленные регионы. Понесенные по этой причине убытки составляют по подсчетам около 72 160 602 долларов.
В приведенной ниже таблице количественные показатели ущерба, нанесенного внешнеторговой сфере Кубы за период с апреля 2018 года по март 2019 год.
Фактор: |
USD |
Отсутствие доступа к рынку США |
163 108 659,16 |
Использование посредников/удорожание товаров |
173 210 916,43 |
Увеличение затрат на фрахт и страхование |
72 160 602,95 |
Неполученные доходы от экспорта |
2 343 135 842,95 |
Страновой риск/увеличение финансовых затрат |
47 290 204,71 |
Запрет на использование доллара США |
85 139 436,80 |
Другие факторы* |
12 535 892,72 |
ИТОГО |
2 896 581 555,72 |
*Дополнительные расходы на операции через банки третьих стран/банковские комиссионные/виды платежных инструментов, задержанные платежи, разрыв договоров, тяжбы и т.п.
Ущерб, наносимый Кубе блокадой, установленной США, продолжает расти и особенно ощутим в финансовой и банковской сферах, что порождает серьезные проблемы, препятствующие нормальной и надлежащей деятельности в этих сферах и увеличивающие расходы на банковские и торговые операции. Рассматриваемый период отмечен тенденцией иностранных банковских и финансовых учреждений отказываться от осуществления операций с кубинскими банками, а также закрытием доступа к счетам и ключам для обмена финансовой информацией, установленным Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT).
В период с апреля 2018 года по март 2019 года 140 иностранных банков отказались от сотрудничества с кубинской банковской системой. За этот период еще 12 иностранных банковских учреждений отказались предоставлять услуги Кубе, ссылаясь на установленную США блокаду, что препятствует нормальной работе и оперативности кубинских банковских учреждений, которые вынуждены работать в атмосфере постоянного напряжения, неопределенности и в неблагоприятных условиях, чтобы обеспечить безопасное движение своих финансовых потоков.
За рассматриваемый период валютно-финансовый ущерб по оценкам составляет 725,8 миллиона долларов, что на 35% больше по сравнению с предыдущим периодом.
Основные трудности, с которыми столкнулись кубинские банковские учреждения в рассматриваемый период, перечисляются ниже:
Ужесточение мер блокады информационных услуг:
Ограничения на использование долларов США в торговых и финансовых транзакциях с заграницей:
Отказ в банковских услугах:
Из-за отказа оформлять банковские документы Куба вынуждена прибегать к другим альтернативам в поисках банков, которые согласятся работать с кубинскими банками, чтобы, таким образом, осуществлять платежи поставщикам или получать доходы в валюте. Это означает, что Куба не может располагать средствами в нужный момент для выполнения своих обязательств и/или для приобретения насущно необходимых товаров, что порождает неопределенность относительно предназначения фондов.
Кубинские учреждения вынуждены принимать внешнее финансирование на крайне обременительных условиях:
Трудности с отправлением и получением банковских документов через почтовые агентства:
Из-за этих трудностей документарные переводы, в том числе коносаменты, отправляются в виде копий по электронной почте, вместо оригиналов, которые могли бы быть отправлены по DHL-почте. В результате кубинские импортирующие предприятия вынуждены искать другие альтернативы получения этих документов. С другой стороны такое отправление документов не предоставляет такой же гарантии и безопасности, какую обеспечивают банковские каналы.
______________________________________________________
Экстерриториальный характер блокады продолжает оставаться отличительной характеристикой агрессивной политики США в отношении Кубы. Эта совокупность санкций не только наносит серьезный ущерб Кубе, но и затрагивает интересы и суверенные права третьих стран, что является нарушением международного права, целей и принципов Устава Организации Объединенных Наций и норм свободной торговли.
За рассматриваемый в данном докладе период применение блокады еще более ужесточилось вследствие решения правительства США на основании Раздела III закона Хелмса-Бертона предоставить возможность подавать иски в суды США против компаний, «торгующих» имуществом, национализированным на Кубе в 1960 году санкционирующее, под прикрытием Раздела III закона Хелмса-Бертона подачу исков в суды США против предприятий и лиц, чья торговая деятельность связана каким-либо образом с имуществом, национализированным на Кубе в 1960 году. Это распоряжение нарушает принципы свободной торговли, усиливает экстерриториальный характер санкций против Кубы, а также причиняет ущерб экономическим и торговым отношениям острова с международным сообществом.
Закон Хелмса-Бертона, попирающий принципы международного права, в том числе, право народов на свободное самоопределение, принципы свободной торговли, суверенное равенство и невмешательство во внутренние дела государств, абсолютно неприемлем на Кубе. Закон № 80 «О ратификации кубинского достоинства и суверенитета», утвержденный Национальной ассамблеей Народной власти в декабре 1996 года, объявил вышеуказанный нормативный акт США незаконным, недействительным и не имеющим никаких юридических последствий на территории Кубы.
Принятие закона Хелмса-Бертона обусловило появление «законов-противовесов», принятых третьими странами, такими как, Мексика, Канада и страны Евросоюза, с тем, чтобы защититься от негативных последствий в случае применения этого закона.
Евросоюз принял «Блокирующий статут», запрещающий исполнение судебных решений США, касающихся раздела III закона Хелмса-Бертона в пределах своей территории. Правительство Канады внесло поправку в Закон против иностранных экстерриториальных мер, устанавливающую следующее: «ни одно решение, вынесенное в соответствии с законодательством США, не будет признано или каким-либо образом приведено в исполнение в Канаде». В свою очередь, в Мексике введен в действие Закон о защите торговли и инвестиций от иностранных норм, противоречащих международному праву.
4.1. Ущерб, нанесенный кубинским учреждениям (примеры):
За рассматриваемый период продолжают расти убытки, понесенные кубинскими организациями в своих торговых отношениях с третьими странами из-за закрытия банковских счетов, невозможности проведения банковских операций по платежу или получению денег за различные услуги и аннулированию торговых контрактов. Ниже приводятся некоторые примеры:
1 июня 2018 года из-за блокады США против Кубы филиал голландского банка ING в Люксембурге отказался произвести перечисление люксембургской компании E-Times Corp на счет кубинской компании CUBAEXPORT.
12 июня 2018 года филиал банка Australia and New Zealand Banking Group (ANZ) в Новой Зеландии направил письмо в Ассоциацию туроператоров Новой Зеландии (TAANZ) с уведомлением о запрете на осуществление любых транзакций или договоренностей, связанных непосредственно или косвенно со странами под санкциями США, в число которых входит и Куба.
2 августа 2018 года бразильский филиал компании FEDEX прекратил предоставлять свои услуги посольству и консульству Кубы в Бразилии, сославшись на распоряжение, полученное из его головного офиса в США, вследствие того, что Куба находится под санкциями ОФАК.
15 августа 2018 года стало известно, что банк Santander Rio в Аргентине не осуществил перечисление HAVANATUR в банк BFI на сумму в 250 000 долларов (в их эквиваленте в евро).
16 августа 2018 года стало известно, что доминиканские банки BANRESERVAS и BHD-León закрыли счета филиала кубинской авиакомпании Cubana de Aviación в Доминиканской Республике из-за санкций США, введенных против Кубы.
21 августа 2018 года панамский банк MULTIBANK в городе Панама закрыл текущий счет в долларах кубинской компании Cubana de Aviación S.A.
28 августа 2018 года дочерняя компания американской компании FedEx в Сент-Люсии закрыла счет посольства Кубы в этой стране из-за положений по блокаде.
30 сентября 2018 года филиал американской компании FedEx на Багамах закрыл счет посольства Кубы в этой стране по указанию своего юридического отдела в США.
1 октября 2018 года стало известно, что филиал голландского банка DSB в Суринаме отказалось от дальнейшего осуществления денежных переводов в долларах для посольства Кубы в этой стране из-за положений по блокаде.
2 октября 2018 года отель Hilton Fukuoka Sea Hawk в Японии отказал в бронировании номеров посольству Кубы в этой стране из-за распоряжений своего головного офиса в США, сославшись на санкции, установленные США в отношении Кубы.
16 октября 2018 года вследствие санкций США, установленных против Кубы, филиал американской компании FedEx на Ямайке блокировал выдачу двух почтовых пакетов с паспортами, направленных кубинским посольством в Вашингтоне в кубинскую дипмиссию в Кингстоне.
30 октября 2018 года панамское финансовое учреждение MULTIBANK предъявило посольству Кубы в Панаме аффидевит о прекращении связей с Кубой. Документ, обоснованный положениями по блокаде, требовал подписи кубинского посла в Панаме как законного представителя Кубы.
29 ноября 2018 года банк с частным капиталом «Халык банк» (Halyk Bank), объединившийся с банком KAZKOM в Казахстане направил посольству Кубы в этой стране уведомление о временном замораживании счетов, изменении нумерации без предварительного предупреждения и начислении высоких комиссионных сборов, сославшись на положения по блокаде.
17 декабря 2018 года стало известно, что филиал американской компании FedEx в Сент-Китс и Невис направил посольству Кубы в этой стране сообщение о прекращении услуг отправления и получения почты.
17 декабря 2018 года банковское учреждение из Малайзии MAYBANK направило кубинскому гражданину Мигелю Моралесу уведомление о закрытии его счета после полученных распоряжений, обоснованных положениями по блокаде.
4 января 2019 года стало известно, что Национальный банк Канады направил канадской компании INTERCOPEX LTD в Торонто сообщение о новых ограничениях почтовой службы экспресс-почты DHL в отношении подпадающих под санкции стран, в том числе Кубы, на отправление документов в нашу страну. В связи с прекращением услуг DHL Национальный банк Канады уведомил об этом все кубинский банки.
16 января 2019 года компания-поставщик DEVEXPORT направила кубинскому предприятию-импортеру CEXNI сообщение о невозможности осуществления поставок по контракту 80063 на закупку 143 тон цианистого натрия в прессованных брикетах для получения сплава Доре (золотой сплав), обосновав это тем, что власти страны-производителя запретили поставки на Кубу в 2019 году, чтобы оградить свои предприятия от санкций со стороны Министерства финансов США за свои деловые отношения с островом.
В феврале 2019 года ряд поставщиков предприятия MEDICUBA, с которыми были заключены контракты, сообщил, что панамский банк MULTIBANK объявил о закрытии кубинских счетов, в связи с чем возникли трудности с получением платежей и осуществлением банковских операций. В результате предприятие MEDICUBA было вынуждено искать другие варианты и разрабатывать дополнения к уже подписанным контрактам.
В апреле 2019 года руководство Японской национальной корпорации нефти, газа и металлов (англ. сокр. JOGMEC) направило посольству Кубы в этой стране сообщение о решении трех входящих в состав корпораций компаний прекратить свое участие в совместном с CUPET проекте геохимического исследования в целях разработки возможного проекта в условиях риска по одному и более блокам в мелководной зоне и/или на суше. Это решение было обосновано деловыми отношениями этих компаний с США.
4.2 Ущерб, нанесенный банковской и финансовой сфере (примеры):
5 октября 2018 года ОФАК оштрафовало на 5 263 171 доллар банковское учреждение J.P. MORGAN CHASE за осуществление банковских операций и оказание неавторизованных услуг клиентам, включенных в Список особо означенных граждан и заблокированных лиц, в период с 2008 по 2012 год.
19 ноября 2018 года банковско-финансовое учреждение Société Générale S.A. в Париже, Франция, приняло решение выплатить 1 340 231 916 долларов ОФАК Министерства финансов США, Офису генерального прокурора Южного округа Нью-Йорка, Офису окружного прокурора Нью-Йорка, Федеральной резервной системе и Департаменту финансовых услуг штата Нью-Йорк за нарушение со стороны этого учреждения положений по контролю над кубинскими активами, положений по применению финансовых санкций в отношении Ирана и положений по санкциям против Судана. Согласно ОФАК Société Générale S.A. осуществило 796 банковских операций, в том числе связанных с Кубой, на сумму, превышающую 5 000 500 000 000 долларов за период с 11 июля 2007 года по 26 октября 2010 года. Данный штраф является вторым по размеру штрафом, налагаемым на финансовое учреждение из-за деловых связей с Кубой.
1 апреля 2019 года панамский банк MULTIBANK закрыл неустановленное количество банковских счетов, принадлежащих компаниям этой страны и другим зарубежным компаниям, которые поддерживают деловые отношения или торговые связи с Кубой, в том числе, счета корпункта информационного агентства «Пренса Латина».
9 апреля 2019 года ОФАК Министерства финансов США ввело санкции против банковско-финансового учреждения STANDARD CHARTERED BANK со штаб-квартирой в Англии, из-за предполагаемых нарушений положений по контролю над кубинскими активами и других пакетов санкций, введенных против Ирана, Сирии, Судана и Мьянма. Во избежание судебного процесса британская компания договорилась о выплате ОФАК суммы в 639 023 750 долларов, а другим правительственным и государственным ведомствам США суммы в 2 715 100 479 долларов.
15 апреля 2019 года ОФАК Министерства финансов наложило огромные штрафы на европейские филиалы UNICREDIT GROUP в Германии, Австрии и Италии за нарушения положений по контролю над кубинскими активами и другие пакеты санкций, введенных против Мьянма, Судана, Сирии, Ирана и Ливии. В результате, чтобы избежать иск по гражданскому делу компания UNICREDIT BANK AG договорилась о выплате ОФАК и другим правительственным и государственным ведомствам США 553 380 759 долларов, UNICREDIT BANK Austria AG – 20 326 340 долларов и UNICREDIT S.P.A. – 37 316 322 долларов.
_________________________________________________________
5.1 Противодействие внутри Соединенных Штатов Америки
Несмотря на явное ухудшение отношений нынешнего правительства США с Кубой, многие круги американского общества выступают против блокады острова.
Представители сельскохозяйственных, культурных, образовательных секторов и деловых кругов не только осуждают политику правительства США, нарушающую принципы международного права, но и делают активные попытки оказать политическое влияние на исполнительные и законодательные сферы власти на государственном и федеральном уровнях. Такие группы, как, например, Engage Cuba, основывая новые государственные советы на территории США, тем самым, расширили и диверсифицировали масштабы своей деятельности.
Заключение ряда соглашений и деловых сделок свидетельствует об интересе этих кругов в установлении здоровых двусторонних взаимовыгодных связей. Стала очевидной готовность многих жителей США содействовать улучшению отношений и отмене блокады, введенной против Кубы.
Далее приводятся некоторые примеры противодействия блокаде внутри Соединенных Штатов:
5.2 Противодействие со стороны международного сообщества
Осуждение экономической, торговой и финансовой блокады, введенной правительством США против Кубы, различными акторами международного сообщества растет и становится все более заметным. Об этом красноречиво свидетельствуют следующие примеры.
После заявления со стороны правительства Дональда Трампа о введении в действие III раздела закона Хелмса-Бертона, что явилось беспрецедентным действием, обострившим экономическую, торговую и финансовую блокаду Кубы, многочисленные представители мирового сообщества выразили свое осуждение:
Экономическая, торговая и финансовая блокада, введенная правительством США против Кубы почти шесть десятилетий назад, – это система самых несправедливых, жестоких и продолжительных односторонних санкций, какие когда-либо применялись к какой-либо стране. По своей сути и целям, которые преследует, блокада является актом односторонней агрессии и представляет постоянную угрозу стабильности нашей страны. В период с апреля 2018 года по март 2019 года продолжилось ужесточение этой политики, в особенности, ее экстерриториального действия.
С апреля 2018 года по март 2019 года блокада причинила Кубе ущерб на сумму порядка 4 346,6 миллиона долларов. В данном докладе не учтены серьезные негативные последствия недавних мер Соединенных Штатов, направленных на ужесточение блокады Кубы, поскольку они были введены позже рассматриваемого периода. Данные об понесенном ущербе будут включены в документ, который будет представлен в следующем году.
В текущих ценах ущерб, понесенный в результате применения этой политики на протяжении почти шести десятилетий, достигает 138 843,4 миллиона долларов. С учетом обесценения доллара относительно стоимости золота на международном рынке, поддающиеся количественной оценке убытки превышают 922 630 миллионов долларов, что на 1,2 % меньше по сравнению с предыдущим периодом из-за снижения стоимости золота на 1,6 %.
Эта политика, введенная правительством США, остается главным препятствием для развития кубинской экономики и полного осуществления всех прав человека народом Кубы, а также создает серьезные трудности для выполнения Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года и ее целей. Не поддается подсчету ущерб, причиненный людям из-за применения этих санкций. Нет ни одной кубинской семьи и отрасли страны, которая не пострадала бы от их последствий. Более 77% кубинского населения родилось и выросло в условиях экономической блокады, введенной Вашингтоном.
За рассматриваемый в данном докладе период продолжает ужесточаться финансовое преследование в юрисдикциях разных стран. Имеются сведения об ограничениях, введенных в отношении кубинской банковской системы со стороны 140 иностранных банков. Кроме того, Управления по контролю над кубинскими активами (ОФАК) и другие государственные ведомства США оштрафовали ряд компаний третьих стран за нарушения различных санкций, в том числе положений по контролю за кубинскими активами.
Ограничения на поездки на Кубу, установленные Министерством финансов и Министерством торговли США в июне, свидетельствуют о намерениях нынешнего правительства США продолжать политику ужесточения блокады. Эти нормативные изменения не только противоречат мнению большинства населения США, которое выступает за торговые связи с Кубой, но и наносят непосредственный ущерб зарождающемуся частному сектору Кубы. Цель остается прежней: удушение экономики Кубы и создание дополнительных препятствий на пути ее развития.
Постоянное применение закона Хелмса-Бертона со стороны правительства США является бесспорным доказательством эскалации агрессии против Кубы. Цель этого закона заключается в том, чтобы нанести ущерб экономике страны и, таким образом, уничтожить Кубинскую революцию. Такое намерение отражено в самых разных правовых инструментах и механизмах, применяемых 12-ю правительствами США с тем, чтобы установить на Кубе угодное им правительство, восстановить свое господство над островом и включить Кубу в свою геополитическую стратегию.
Закон Хелмса-Бертона нарушает нормы и принципы международного права, в том числе, право на свободное самоопределение, свободную торговлю, суверенное равенство и невмешательство во внутренние дела государств. Кроме того, этот закон нарушает принцип мирного сосуществования стран.
Блокада по-прежнему является абсурдной, устаревшей, незаконной и морально неприемлемой политикой, которая не достигла и никогда не достигнет своей цели: сломить патриотизм кубинского народа в его стремлении сохранить свой суверенитет и независимость. Куба продолжит свою неустанную работу как суверенное государство в укреплении принципов справедливости, равенства и солидарности, на которых основывается модель социально-экономического развития Кубы.
Соединенные Штаты Америки с высокомерием и пренебрежением игнорируют 27 резолюций, принятых Генеральной Ассамблеей ООН и осуждающих блокаду, как игнорируют и многочисленные голоса внутри и за пределами США, требующие прекращения этой несправедливой политики.
В этой сложнейшей обстановке Куба и ее народ по-прежнему верят, что могут рассчитывать на поддержку международного сообщества в своем законном требовании положить конец экономической, торговой и финансовой блокаде, установленной правительством Соединенных Штатов Америки.
https://seguimosenlucha.org/inpcion/dex.php/formulario-de-inscri